12028
фахівців
в цій категорії
Хочете виконувати замовлення у категорії Переклад аудіо та відео?
Вартість робіт

Кращі перекладачі для перекладу аудіо і відео з останніми відгуками

Наші фахівці отримали вже 38 відгуків в категорії "Переклад аудіо та відео", встигніть ознайомитися!

Оголошення в категорії: Переклад аудіо та відео

  • Перевод с аудио/видео-носителей
    Перевод с аудио/видео-носителей
    Переводчик со свободным английским. Опыт с 2006. Также училась в США 1 год. Смотрите отзывы =) Работаю с английским, французским, немецк...
    150 грн
    Александра В.
    13 квітня
  • Переводчик
    Переводчик
    * Студентка КНУ им. Т. Шевченка (3 курс) по специальности "перевод с английского и немецкого" * Уровень знания английского - С1 * Уровень...
    500 грн
    Дарина С.
    11 квітня
  • Перевод видео с разных иностранных языков на русский, украинский
    Перевод видео с разных иностранных языков на русский, украинский
    Сделаю качественный перевод видео с английского, немецкого, французского, итальянского, испанского, португальского, польского на русский ...
    150 грн
    Максим Р.
    11 квітня
  • Быстрый перевод аудио/видео рус., укр.
    Быстрый перевод аудио/видео рус., укр.
    В КПИ по учебе часто приходилось делать различные переводы с украинского на русский и наоборот и выступать с ними. Хочу продолжать развив...
    300 грн
    Анна П.
    9 квітня
  • Адаптация аудио и видео материалов для носетеля языка
    Адаптация аудио и видео материалов для носетеля языка
    Дорогие пользователи, предлагаю вам перевод с/на украинского, русского и английского языка коротких видео, -блогов, полнометражных фильмо...
    100 грн
    Олександр О.
    8 квітня
  • Переводчик аудио и видео
    Переводчик аудио и видео
    Качественно и быстро переведу аудио и видео с английского на русский/украинский и с русского/украинского на английский.
    50 грн
    Анастасия Х.
    6 квітня
  • Перевод с французского языка
    Перевод с французского языка
    Перевод с французского аудио и видео материалов любой сложности. Качество гарантирую. Возьмусь за объёмную работу. Имею опыт перевода для...
    2 500 грн
    Олексій М.
    6 квітня
  • Перевод аудио и видео с англ на русский
    Перевод аудио и видео с англ на русский
    Если вам срочно нужен перевод аудио или видео формата с английского языка на русский либо украинский, то это не составит мне труда помочь...
    130 грн
    Кристина К.
    1 квітня
  • Профессиональный перевод/локализация видео на/с 28 языков
    Профессиональный перевод/локализация видео на/с 28 языков
    Перевод видео — must have для владельцев Youtube-каналов, владельцев бизнесов и людей, имеющих отношение к заработку с помощью видеоконте...
    600 грн
    Компания Workogram
    29 березня
  • Устный перевод с/на польский
    Устный перевод с/на польский
    Перевод телепрограмм и театральных постановок, устный последовательный и синхронный перевод, тематика различная, включая медцинскую
    600 грн
    Ольга К.
    28 березня
  • Расшифровка и перевод с рус/укр на англ и с англ на укр/рус аудио и видео
    Расшифровка и перевод с рус/укр на англ и с англ на укр/рус аудио и видео
    Есть опыт расшифровки и перевода видео-визиток (до 2-3 минут) с английского на русский, и с русского на английский язык. Ориентировочная ...
    200 грн
    Валерия А.
    28 березня
  • Русско-украинский и украинско-русский перевод аудио и видео
    Русско-украинский и украинско-русский перевод аудио и видео
    Могу перевести аудио- и видео-контент с русского на украинский, и наоборот. Работу выполняю качественно и в указанный срок. В зависимости...
    100 грн
    Галина С.
    28 березня
  • Фанат фонетики
    Фанат фонетики
    По образованию преподаватель английского языка и литературы. Вошел в топ-10 победителей всеукраинской олимпиады по английскому языку в 20...
    200 грн
    Антон М.
    24 березня
  • Устный перевод, озвучка, португальский язык
    Устный перевод, озвучка, португальский язык
    Моя работа по обучению португалоговорщих клиентов платформы. Я рассказываю как зарегистрироваться на платформе, где найти те или иные фун...
    2 000 грн
    Ольга А.
    23 березня
  • Перевожу аудио и видео в текст.
    Перевожу аудио и видео в текст.
    Приветик 🙂 Нужно перевести аудио и видео в текст? Тогда ты по адресу) Признаюсь честно я новичок в этой сфере, так что цены у меня низк...
    100 грн
    Валерія П.
    22 березня
  • Устный перевод, нотариальное заверение.
    Устный перевод, нотариальное заверение.
    Предлагаю услуги устного переводчика. (Английский) Услуги переводчика с последующим нотариальным заверением. Заверение договоров купли-пр...
    200 грн
    Анна К.
    17 березня
  • Аудиопереводы с польского языка
    Аудиопереводы с польского языка
    Специалист с 15-летним опытом и знанием живого языка оперативно и качественно делает аудио- видео- переводы с польского. В наличии необ...
    150 грн
    Володимир Ю.
    23 березня

Сервіс замовлення послуг Kabanchik.ua на каналі 1+1

Всеукраїнський телеканал у програмі "Сніданок з 1+1" в прямому ефірі взяв інтерв'ю у засновника проекту Kabanchik.ua Романа Киригетова про те, як працює сервіс і як безпечно замовляти послуги приватних фахівців в Україні.

Прайс: Переклад аудіо та відео в місті Київ 2021

Послуга Ціна, грн /хв
Переклад відео та аудіо роликів (озвучування) від 250 грн /хв
Розшифровка звукових доріжок аудіо- /відеоматеріалів (конвертація в Word) транскрибація від 130 грн
Переклад відео та аудіо роликів (накладання титрів) від 130 грн
Графічна зміна текстових елементів у відео від 150 грн

* Ціна актуальна на Квітень 2021

(12 голосів, у середньому 4.08 з 5)