Ольга П.
Був(ла) на сайті 11 годин назад
На сайті з
22 мая 2020
Паспорт
перевірено
178
98%позитивних
Микола
Вчора
Все пройшло чудово.
Відгук по замовленню:
Ольга
26 мая
Дуже якісна та швидка комунікація, вищий рівень професійності
Відгук по замовленню:
Микола
Вчора
Все пройшло чудово.
Відгук по замовленню:
Мар'яна Х.
Був(ла) на сайті 13 годин назад
На сайті з
22 декабря 2017
Паспорт
перевірено
Предлагаю услуги последовательного устного перевода с английского языка с оплатой почасово или за день работы (фриланс). Есть диплом переводчика-филолога КНЛУ ("ИнЯз"). Опыт работы переводчиком: с 2013 года. Прекрасные навыки делового и повседневного общения с людьми из разных стран и профессий; многолетний опыт последовательного перевода на самые разные тематики (энергетика, гражданское строительство, торговля, системы безопасности, медицина, косметология, строительные материалы, сельское хозяйство и многие другие + перевод на бытовые темы). Английский на самом высоком уровне (как разговорный, так и письменный), хорошие манеры, чувство такта и юмора. Люблю работать с людьми и изучать новые предметы. С моей помощью любая Ваша деловая встреча с иностранными партнёрами пройдёт на ура! Работаю как на оффлайн-встречах, так и в режиме аудио- и видео-конференций. С радостью предоставлю отзывы от бывших заказчиков.

48
100%позитивних
Богдан Воронцов
Вчора
Перекладач молодець, все було гарно
Відгук по замовленню:
Юрій
5 мая
Дуже приємна і ввічлива пані, все виконала в строк і на вищому рівні, буду звертатись ще. Дякую за працю, рекомендую всім!
Відгук по замовленню:
Богдан Воронцов
Вчора
Перекладач молодець, все було гарно
Відгук по замовленню:
Елена С.
Був(ла) на сайті більше 10 днів назад
На сайті з
17 февраля 2020
Паспорт
перевірено
Ответственная, трудолюбивая, внимательная к деталям. Свободно владею итальянским и английским. Более 10 лет опыта ежедневных письменных и устных переводов. Перевод на конференциях, тренингах, семинарах, официальный перевод на заседаниях, в судах, выставках. Нотариальное заверение(купля-продажа, доверенности), перевод в ЗАГСе(оформление брака и тд).

27
98%позитивних
Андрей
7 апреля 2022
профессионал ! рекомендую
Відгук по замовленню:
Олександр Б.
3 декабря 2021
Работа выполнена. Спасибо
Відгук по замовленню:
Андрей
7 апреля 2022
профессионал ! рекомендую
Відгук по замовленню:
Ольга Б.
Був(ла) на сайті більше 10 днів назад
На сайті з
10 апреля 2020
Паспорт
перевірено
Диплом Киевского педагогического института иностранных языков. Свободно владею немецким, английским и итальянским языками. Опыт устного и письменного переводов более 20 лет. Работаю качественно и оперативно

58
97%позитивних
Юлия Т.
2 октября 2022
Очень качественно выполнила поставленные задачи. Очень довольны. Спасибо.
Відгук по замовленню:
Анастасия Ч.
29 января 2022
Превосходный специалист! Спасибо за прекрасно проведённую встречу пары! ❤️
Відгук по замовленню:
Юлия Т.
2 октября 2022
Очень качественно выполнила поставленные задачи. Очень довольны. Спасибо.
Відгук по замовленню:
Володимир Ш.
Був(ла) на сайті більше 10 днів назад
На сайті з
25 января 2019
Паспорт
перевірено
Образование Kelley School of Business, USA (Master's Degree in Finance)
37
100%позитивних
У спеціаліста поки немає відгуків,
але він працює над цим
Анна К.
Був(ла) на сайті більше 10 днів назад
На сайті з
16 мая 2019
Паспорт
перевірено
Дипломированный профессиональный переводчик (диплом магистра филологии, переводчика английского и французского языков Киевского национального лингвистического университета) Свободное владение русским и украинскими языками. Продвинутый уровень английского языка. Средний уровень французского языка (только письменные переводы). Начальный уровень итальянского языка (стандартные документы). Возможно нотариальное заверение переводов с/на английский и французский язык. Предоставляю следующие профессиональные услуги: - перевод стандартных документов - нотариальный перевод документов с/на иностранный язык - перевод технических, юридических, медицинских, фармацевтических текстов с/на иностранный язык - перевод сайтов, буклетов, презентаций, курсовых, дипломных - вычитка готового перевода - устный последовательный перевод Опыт работы в этой сфере более 9 лет. Гарантирую своевременность, профессионализм и качество предоставляемой услуги. ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА Ответственность - умею быстро анализировать ситуацию и, в случае необходимости, оперативно принимать решения, возлагая на себя полную ответственность за них. Внимание к деталям - к работе отношусь с педантичной внимательностью, умею качественно соотносить детали. Инициативность- в зависимости от ситуации, готова выдвигать идеи или предлагать свое активное участие в решение того или иного вопроса. Стрессоустойчивость - выдерживаю высокое эмоциональные нагрузки и сохраняю спокойствие в критических ситуациях. Мультизадачность - умею выполнять несколько заданий одновременно, с учетом приоритетности. Усидчивость - довожу начатое до конца, старательно подхожу к выполнению заказа Приятная внешность, аккуратность - располагаю к себе, толерантна.

56
99%позитивних
Тамила
19 февраля 2022
Работа исполнена согласно запросу. Рекомендую
Відгук по замовленню:
Kirill Pashkov
19 октября 2021
Перевод выполнен отлично, квалифицированный, пунктуальный специалист
Відгук по замовленню:
Тамила
19 февраля 2022
Работа исполнена согласно запросу. Рекомендую
Відгук по замовленню:
Ольга Х.
Був(ла) на сайті більше 10 днів назад
На сайті з
7 июля 2017
Паспорт
перевірено
Здравствуйте! Меня зовут Ольга, я- дипломированный преподаватель английского языка и литературы в ВУЗе, стажировалась пол года в Канаде, имею сертификат международного образца, подтверждающий высокое владение языком. На данный момент ищу частичную занятость в виде удаленной работы на дому для поддержки уровня,могу выполнять задания на последовательный устный, письменный перевод РАЗЛИЧНОЙ ТЕМАТИКИ (предпочтительно русс-англ, укр-англ) так как для меня английский не просто работа, а часть моей жизни и мое хобби! К своей деятельности отношусь с ответственностью, креативностью и усердием. Заказчиков, которые несерьезно относятся к своим заданиям-прошу не тратить ни мое, ни свое время зря.Выполняю письменные задания ТОЛЬКО по предоплате или с функцией "Безопасная сделка",потому что, к сожалению, были случаи когда со мной не рассчитались. Оплата стабильная 1800 знаков/100 Грн. Час последовательного технического перевода-600 грн(если больше 3 часов - 500 грн) Один день моей работы -100 евро( по курсу 33). Отзывы о моей работе и качестве выполнения Вы можете увидеть. Также есть рекомендательные письма.

116
94%позитивних
Юлия
18 августа 2021
Всё понравилось. Будем обращаться ещё.
Відгук по замовленню:
Маргарита
29 июня 2021
Прекрасный специалист и мастер своего дела!!! Устный последовательный перевод кормовой терминологии выполнила на высшем уровне! Рекомендую как ответственного и высококлассного переводчика!
Відгук по замовленню:
Юлия
18 августа 2021
Всё понравилось. Будем обращаться ещё.
Відгук по замовленню:
Маргарита
29 июня 2021
Прекрасный специалист и мастер своего дела!!! Устный последовательный перевод кормовой терминологии выполнила на высшем уровне! Рекомендую как ответственного и высококлассного переводчика!
Відгук по замовленню:
Наталия С.
Був(ла) на сайті більше 10 днів назад
На сайті з
12 декабря 2017
Паспорт
перевірено
Добрый день! Предлагаю услуги синхронного и последовательного устного перевода с/на англ., укр., рус. Работаю переводчиком с 2003 года, Диплом магистра, специализация - перевод, менеджмент. На данный момент получаю 3е высшее, специальность - фармацевт. Опыт работы переводчиком на различных мероприятиях: -деловые и протокольные встречи (включая на высшем уровне); -интервью (политики, знаменитости); -аудиты; -конференции, семинары, тренинги; -выставки, презентации; -инспекции предприятий; -установка и наладка нового оборудования; -судебные заседания и досудебное расследование; -в мед. учреждениях; -телефонные переговоры. Тематики переводов: -международные отношения, -международная торговля, -аудит, -энергетический сектор, -оборона и безопасность, -полимеры нефть и нефтепродукты, -сельское хозяйство, -фармацевтика, -медицина, -СТО итд Постоянно меняла страну проживания и поэтому понимаю практически любые акценты английского. Буду рада сотрудничеству! С уважением, Наталия С.

63
97%позитивних
Татьяна
15 мая 2021
Ответственный, надежный, вежливый исполнитель, хорошее качество перевода. Рекомендую!
Відгук по замовленню:
Павел
11 марта 2021
Хороший уровень, желание помочь, профессионализм.
Відгук по замовленню:
Татьяна
15 мая 2021
Ответственный, надежный, вежливый исполнитель, хорошее качество перевода. Рекомендую!
Відгук по замовленню:
Владимир Р.
Був(ла) на сайті 13 годин назад
На сайті з
30 апреля 2019
Паспорт
перевірено
70
97%позитивних
Ольга
25 апреля
Замовлення виконано вчасно і якісно.
Відгук по замовленню:
Сергей
19 января
Всё решили онлайн. Работой доволен
Відгук по замовленню:
Ольга
25 апреля
Замовлення виконано вчасно і якісно.
Відгук по замовленню:
Крістіна К.
Був(ла) на сайті більше 10 днів назад
На сайті з
8 марта
Паспорт
перевірено
1
100%позитивних
У спеціаліста поки немає відгуків,
але він працює над цим

Наші фахівці отримали вже 359 відгуків в категорії "Синхронний переклад", встигніть ознайомитися!

Оголошення в категорії: Синхронний переклад

Перекладач французької мови, 6 років проживав у франкомовному середовищі (Алжир), навчався у Французькому інституті (2009-2013). Велики...
600 грн
Іван С.
26 травня
Перевожу устно, на встречах, конференциях и переговорах. Делаю звонки в Польшу. Часто живу в Польше учитываю специфику и консультирую. Мо...
200 грн
Анна Б.
20 травня
Синхронные переводы с/ на английский на встречах, мероприятиях, конференциях, выставках. Разная тематика. Американский английский, приобр...
500 грн
Ирина Б.
25 травня
Синхронный и последовательный перевод конференций, переговоров, телепрограмм. Тематика: бизнес, строительство, юриспруденция, медицина, ф...
1 500 грн
Ольга К.
31 травня
Hi! My name is Nataliia. I am a professional interpreter (consecutive (concurrent) and simultaneous). My language pairs: English-Ukrainia...
300 грн
Наталия Г.
22 травня
Я - дипломированный специалист. Предоставлю услуги качественного перевода для деловых встреч, сделок у Нотариуса либо звонков с иностр...
500 грн
Сергей К.
27 травня
Пропоную послуги усного послідовного перекладу до 3 годин на день. Основна діяльність - письмовий переклад (з 2015 року): * перекладач ...
1 000 грн
Ольга З.
1 червня
Зможу допомогти вам з усним перекладом з англійської на українську чи російську. Англійською мовою володію вільно, адже маю 13-річний дос...
250 грн
Любов П.
23 травня
Надамо кваліфікованого перекладача англійської мови. Підберемо фахівця, який спеціалізується в потрібній Вам сфері, має досвід роботи, кв...
800 грн
Агентство переводов "OpenSpace"
Вчора
Устный перевод на презентациях, встречах, конференциях, при оформлении документов. Опыт: более 15 лет. Прожилa 14 лет в Германии, знаю жи...
800 грн
Ольга S.
31 травня

Сервіс замовлення послуг Kabanchik.ua на каналі 1+1

Всеукраїнський телеканал у програмі "Сніданок з 1+1" в прямому ефірі взяв інтерв'ю у засновника проекту Kabanchik.ua Романа Киригетова про те, як працює сервіс і як безпечно замовляти послуги приватних фахівців в Україні.

Прайс: Синхронний переклад в місті Київ 2023

Мова	Ціна, грн /год
Український	від 900 грн
Німецький, французький	від 900 грн
Італійський, іспанська, португальська, польська	від 900 грн
Болгарський, молдавська, румунська, сербська, сербохорватська, словацька, словенська, чеська, хорватська	від 1000 грн
Угорський, грецька, турецька	від 1100 грн
Азербайджанський, вірменський, білоруський, грузинський, литовська, латиська, казахський, киргизький, татарський, узбецький, естонський	від 1200 грн
Арабська, в'єтнамський, нідерландська, датська, іврит, японська, китайська, корейська, норвезька, перська (фарсі), фінська, шведська	від 1200 грн