Сертифікований професійний перекладач, магістр КНЛУ, юрист-консультант з міграційних питань, легалізації, підготовки та оформлення виїзних документів/Certified Professional Translator/Interpreter, Master's Degree of KNLU, Legal Advisor on migration issues, legalization, Apostille, preparation and execution of travel documents, Notary services
Надаю такі професійні послуги:
- нотаріальний ПЕРЕКЛАД документів з та на іноземні мови
- терміновий переклад, засвідчений моєю печаткою сертифікованого перекладача (бюро перекладів)
- професійний переклад текстів та документів (технічний, медичний, фармацевтичний та ін.)
- переклад сайтів, статей, буклетів, каталогів, презентацій, курсових, дипломних, анотацій
- вичитка (редагування) готового перекладу
- виправленням машинного перекладу НЕ займаюсь
- АПОСТИЛЮВАННЯ особистих та юридичних документів
- консульська ЛЕГАЛІЗАЦІЯ особистих та юридичних документів
- нострифікація іноземного документа для роботи чи навчання в Україні
- витребування повторних свідоцтв із РАЦС, рішень суду з країн Європи, СНД, Азії та Америки
- оформлення пакета документів для отримання громадянства, укладання шлюбу, отримання візи
- оформлення ідентифікаційного коду ІПН для громадян України та іноземців
- оформлення податкового номера codice fiscale Італії, NIE Іспанії
- довідка про НЕСУДИМІСТЬ з МВС України, Росії, Польщі, Білорусі та проставлення апостилю
- Dichiarazione di valore
- консульський, присяжний переклад
- витребування архівної довідки про факт навчання з ВНЗ України
- візова підтримка та консультації
- відкриття компанії в Україні
- обмін посвідчення водія, довідка з МРЕВ
- оформлення дозволу на роботу, посвідки на проживання, громадянство України
- укладання шлюбу за добу з іноземцем
- нотаріальні та юридичні послуги
Мої переваги – 12-річний досвід, відповідальність, своєчасність, професіоналізм та індивідуальний підхід.
"Найприємніше - це коли замовник залишається задоволений". Слава Україні 💛💙
405
99%позитивних
Арсений
28 декабря 2023
Дуже професійно, оперативно, якісно. Співпрацею задоволений на всі 100%. Дуже швидко відповідає на повідомлення. Рекомендую.
Відгук по замовленню:
Oleg
14 марта 2023
Робота - швидко, якісно, спілкування - ввічливо, корото і по суті. Рекомендую!
Добрый день!
Предлагаю услуги синхронного и последовательного устного перевода с/на англ., укр., рус.
Работаю переводчиком с 2003 года,
Диплом магистра, специализация - перевод, менеджмент.
На данный момент получаю 3е высшее, специальность - фармацевт.
Опыт работы переводчиком на различных мероприятиях:
-деловые и протокольные встречи (включая на высшем уровне);
-интервью (политики, знаменитости);
-аудиты;
-конференции, семинары, тренинги;
-выставки, презентации;
-инспекции предприятий;
-установка и наладка нового оборудования;
-судебные заседания и досудебное расследование;
-в мед. учреждениях;
-телефонные переговоры.
Тематики переводов:
-международные отношения,
-международная торговля,
-аудит,
-энергетический сектор,
-оборона и безопасность,
-полимеры нефть и нефтепродукты,
-сельское хозяйство,
-фармацевтика,
-медицина,
-СТО
итд
Постоянно меняла страну проживания и поэтому понимаю практически любые акценты английского.
Буду рада сотрудничеству!
С уважением,
Наталия С.
Надаю послуги з перекладу з нотаріальним засвідченням та засвідченням печаткою бюро перекладів.Апостиль,легалізація,витребування повторних документів,свідоцтв,довідки про відсутність судимості.Все оперативно і якісно.Працюю більше 5 років,клієнти постійно повертаються і роблять рекомендації.Є знижки постійним клієнтам та посередникам.Завжди на зв'язку в месенджерах. Звертайтесь,коли що!)
Працюю з 9:00 до 22:00.
Маю досвід догляду за літніми людьми.
98
99%позитивних
Сергей К.
26 марта
Найкращий фахівець в своїй справі!!!
Рекомендую!!!!
Свободно перевожу тексты с английского языка (С1), шведского, литовского, испанского, итальянского, немецкого, португальского, польского, чешского (B2) на украинский, русский и наоборот. Легко набираю любой текст с любого носителя. Знание программ: Microsoft office и Photoshop.
Могу выполнить любую поставленную задачу.
Пишу рефераты и курсовые.
Рада сотрудничать!
С 2004 года предоставляю услуги в сфере миграционного сервиса, переводческие услуги, услуги легализации, апостилирования, нострификации документов. Юрисконсульт в сфере подготовки и оформления выездных документов.
Основные услуги, которые качественно предоставляем:
- Апостилирование (Apostille) документов для физических и юридических лиц в МИД, МинЮст, МоН Украины (свидетельсво о рождении, браке, разводе; справка о несудимости, паспорт, загранпапорт, справка из МРЕВ; доверенность, нотариальное заявление, диплам, аттестат и др.);
- Легализация документов в МИД, МинЮст, МоН Украины и других стран;
- Консульская легализация документов физических и юридических лиц;
- справка о несудимости из МВД Украины, Польши, Беларуси, России, Молдовы, Румынии, Чехии и проставление апостиля;
- Визовая поддержка;
- Переводы документов на иностранные языки;
- нотариальное заверение переводов и других документов;
- заверение переводов или документов в Посольствах
- истребование повторных документов (свидетельств, Витягов из ЗАГСа, решений суда);
- оформление разрешения на работу, вида на жительство, гражданство Украины
- заключение брака с иностранцем за 1 день
- получение идентификационного кода ИНН для граждан Украины и иностранцев
Опыт работы с 2004 года. Общаюсь на русском, украинском, английском, польском языках.
Агентство Современного Перевода - лучший выбор для тех, кто ценит надежность, пунктуальность и профессионализм.
Выполняем письменные переводы более чем на/с 50 языков (юридическая, медицинская, техническая, экономическая, художественная и др.тематики)
Устный синхронный и последовательный перевод.
Нотариальное заверение документов, печать агентства.
Легализация документов. Апостиль.
Вычитка, редактирование текстов.
Юридична компанія "Шлях до мрії О.К." пропонує свої послуги по проставленню Апостилів МОН, МЮ, МЗС, а також послугу легалізації усіх видів д...
1 699 грн
Юридична компанія "Шлях до мрії"
14 травня
Наша агенція також спеціалізується на послугах проставлення штампу апостиль та консульської легалізації, забезпечуючи вашій інформації між...
600 грн
Агенція Перекладів Idioma
17 травня
Виконаю апостилювання документів виданих в Україні в адекватні терміни.Документи із РАЦСу,нотаріальні документи.Звертайтесь!
650 грн
Александр Б.
16 травня
Замовлення по темі: Апостилювання в Польщі
Ірина М.
Усні переклади
Виконати 13 жовтня 2016
Позвонить, спросить об условиях оптовой поставки товара, узнать цену и цену доставки. Попросить прислать прайс и условия на имейл.
50 грн
Елена Г.
Інший переклад
Виконати 10 серпня 2017
Позвонить в агенства недвижимости в Познани, дать запросы на русскоязычного (украиноязычного) риелтора в Познани. Взять контакты 3-х риелтор...
200 грн
Виктор
Усні переклади
Виконати 13 червня 2018
Позвонить в Польшу и поговорить с продавцом по объявлению о продаже автомобиля. Вопросы прилагаются.
Записать разговор на диктофон (в моби...
500 грн
Ван дер Бульбен
Переклад документів та нотаріальне завірення
Виконано 3 жовтня 2018
Нужно перевести заявление установленной формы и найти нотариуса, который сможет его заверить на украинском языке с дальнейшим апостилирован...
1 000 грн
Алексей
Апостиль і легалізація
Виконано 20 травня 2019
Нужно: для 3 членов семьи - заверить копию паспорта в консульстве Польши в Киеве, наложить апостиль + сделать заверенный перевод паспорта на...
1 000 грн
Сергей
Апостиль і легалізація
Виконано 17 березня 2020
Апостилирование 3 документов: СОР (2 шт) и СОБ (1шт)
250 грн
Николай К.
Усні переклади
Виконано 27 листопада 2020
Нужно перезвонить в Польшу и задать пару вопросов нескольким продавцам Авто.Не предлагать а спрашивать.Что именно я напишу. Телефон оплачу....
300 грн
kandru
Усні переклади
Виконано 4 липня 2021
Мне нужен переводчик для сопровождения в посольство Польши в Киеве (переводчик с польского на английский)
800 грн
Яна
Усні переклади
Виконано 14 серпня 2022
Ищу ответственного, грамотного, польскоговорящего человека, у которого есть возможность быть на связи, и по мере необходимости общаться с на...
500 грн
Sasha Polt P.
Інший переклад
Виконати 12 квітня 2023
Со знанием Польского яз, нужно найти сайт с телефоном и позвонить в налоговую Польши и узнать такую информацию:
Если я получаю два - три пер...
150 грн
Сервіс замовлення послуг Kabanchik.ua на каналі 1+1
Всеукраїнський телеканал у програмі "Сніданок з 1+1" в прямому ефірі взяв інтерв'ю у засновника проекту Kabanchik.ua Романа Киригетова про те, як працює сервіс і як безпечно замовляти послуги приватних фахівців в Україні.
Знаходьте фахівців в категорії Апостилювання в Польщі у місті Київ на Kabanchik.ua
Категорія Апостилювання в Польщі наразі налічує 1549 досвідчених фахівців, що здобули 44 відгуків від попередніх клієнтів. Середня вартість послуги у місті Київ на Травень 2024 складає 620 грн. Сторінка, присвячена категорії Апостилювання в Польщі в місті Київ, отримала рейтинг 4.83 з 5