Так получилось, что я имею несколько профессий, получила одно специальное и два высших образования.
Первое профессиональное образование - портниха верхней женской одежды, работала в ателье. На данный момент работаю на дому.
Первое высшее образование - переводчик английского языка (институт УИЛМ - диплом магистра).
Второе высшее образование - электронное управление (Национальная Академия Управления при Президенте Украины).
Больше 20 лет я проработала в коммерческой структуре от секретаря до руководителя отдела секретариата и охарактеризую себя так - есть желание работать, многому научилась, многое умею и могу предложить.
Предлагаю следующие услуги:
1. Письменный перевод: документы для посольств, резюме, характеристики, деловые письма, договора и др.
- русский - английский - русский
- украинский - английский - украинский
- русский - украинский - русский
Выезжаю к нотариусам для заверения переводов с дипломом переводчика англ.языка.
Расшифровка видео на английском, украинском и русском языке.
2. Ремонт одежды (замена утеплителя в куртках, замена подкладки, пошив наволочек для ортопедических подушек, постельного белья, укоротить брюки, пальто, джинсы, юбки, платья, укоротить или удлинить шторы, пошив текстиля)
- подшить, пришить, перешить. Всегда рада помочь!
Также предлагаю услуги по скоростному набору текста на компьютере:
- на английском,
- на русском,
- на украинском языках.
Есть оборудование для сканирования и печати.
Ответственно отношусь к качеству и к срокам выполнения работы.
Гарантирую качественную работу! Имею сертификат ELT уровня С1, который позволяет мне удостоверять документы для дальнейшего представления нотариусам за рубежом.
303
98%позитивних
Ігор
2 марта
Дуже задоволений роботою. Пані Ірина все виконала в кращому вигляді. Ще й додатково пішла назустріч та виконала встановлення блисковок, про які не йшлось в основному замовленні.
Відгук по замовленню:
Владимир К.
20 декабря 2023
Дуже добре і акуратно зробили!
Відгук по замовленню:
Ігор
2 марта
Дуже задоволений роботою. Пані Ірина все виконала в кращому вигляді. Ще й додатково пішла назустріч та виконала встановлення блисковок, про які не йшлось в основному замовленні.
Досвід роботи 15 років. Ремонт одягу, пошиття текстилю для дому, ресторанів, готелей. Заміна блискавок на рюкзаку, та одязі та інше. Пошив чохлів на меблі, перетяжка стільців, офісних крісел.
Є досвід пошиву римських штор, рюкзаків та військової амуніції з важких матеріалів.
Промислова пряморядкова машина, побутові швейні машини, розпошивальна та оверлок.
Територіально - я на Троєщині. Але замовлення також приймаю і відправляю поштою.
Професійний та універсальний Кравець , понад 30 років в галузі індивідуального пошиття та ремонту чоловічого та жіночого одягу. А також пошив текстилю, штор, портьєр, гардин, пошив постільної білизни, пошив чохлів на меблі та тендів. Посадка одягу по фігуре, а саме зменшення або збільшення розміру, зміна фасону, заміна блискавки або підкладки, та тощо, а також перешив одягу з натурального хутра та шкіри.
Відповідальна та креативна.
Особисте ставлення до кожного виробу. Маю професійне обладнання, а також маю обладнання для трикотажу.
Маю бажання допомогти та здійснити творчу мрію клієнта.
Візьмемо в розробку від початку до кінця вироби молодого бренду спортивного одягу.
Відшиваємо будь-які вироби з трикотажу.
Спеціалізуємося на відшиві виробів з біфлексу, дайвінгу, масла та подібних тканин. Є такі спец. машини, як розпошивальні та флетлок.
На відшив міні-масовки надаємо перевагу замовникам від 10 одиниць виробів.
Гарантуємо якість, швидкість та професійну етику у виконанні виробів.
2
100%позитивних
Елена
21 апреля
Дуже раджу Юлію до співпраці! Відповідальна та уважна до замовлень. Все виконано в терміни та краще, ніж очікувала.
Відгук по замовленню:
Елена
21 апреля
Дуже раджу Юлію до співпраці! Відповідальна та уважна до замовлень. Все виконано в терміни та краще, ніж очікувала.